Polizei Hamburg
Le commissariat de police n° 11 de Hambourg s'est enrichi d'un nouvel équipement : l'association Polizeiverein Hamburg e.V. a fait don au commissariat n° 11 d'une remorque à vélo qui servira désormais de stand d'information mobile dans le quartier. Il s'agit déjà du cinquième modèle de notre manufacture à être mis au service de la police de Hambourg.
La police de Hambourg écrit :
« Ça commence vraiment à rouler au commissariat de police n° 11 (PK 11) – au sens propre du terme !
En effet, le PK 11 se réjouit de disposer désormais de sa propre remorque à vélo, que l’association de la police de Hambourg lui a solennellement offerte. C’est déjà la cinquième remorque qui circule dans les rues de Hambourg dans le cadre d’une action policière de proximité – et non seulement elle a fière allure, mais elle a aussi tout pour plaire.
Qu’il s’agisse d’actions de prévention, par exemple sous forme de séances d’information sur des thèmes d’actualité dans des lieux stratégiques, ou d’actions de communication mobiles, comme notamment lors des fêtes de quartier ou du marché hebdomadaire : ces remorques à vélo sont de véritables multitalents. Ils permettent de transporter du matériel d’information, des cadeaux promotionnels, du matériel d’intervention et parfois même un peu de bonne humeur d’un point A à un point B et vice-versa – sans gyrophare, mais avec un impact considérable.
Le dernier-né de cette petite mais remarquable flotte de remorques a été remis solennellement au commissariat 11 la semaine dernière, en présence de Wolfgang Brandt, de l’association de la police de Hambourg. Le chef d’état-major du commissariat de police n° 11, Steven Kaludzinski, n’a pas manqué non plus d’assister personnellement à la remise.
La joie était grande parmi les collègues – en particulier chez les agents en contact direct avec la population. Après tout, le travail sur le terrain à vélo est deux fois plus agréable quand on dispose du bon équipement.
Nous tenons ici à adresser un immense merci à l’association de la police de Hambourg qui, grâce à cette série de dons, apporte non seulement un soutien concret, mais montre également que l’engagement envers la police peut prendre de nombreuses formes – et parfois même deux roues.
« Votre police de Hambourg »